In november 2011 bood de Asociatia Heritage in Boekarest onderdak aan de Nederlandse dichter Ester Naomi Perquin in het kader van het internationale residentieproject citybooks. Zij schreef een eenpersoonsreisadvies waarin mooie én droevige vermoedens, bijzondere ontmoetingen en grillige sprookjes elkaar afwisselen.
Ester Naomi Perquin debuteerde met de dichtbundel Servetten halfstok (2007). Namens de ander (2009) en Celinspecties (2012) volgden. Ze schrijft voor De Groene Amsterdammer en De Avonden (VPRO), is redacteur van Tirade (Van Oorschot) en is sinds 2011 stadsdichter van Rotterdam. Haar citybook werd voorgepubliceerd in Tirade en is nu al te beluisteren in het Nederlands en te lezen in het Engels. De vertalingen naar het Frans en Roemeens komen binnenkort online.